ßïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Kimura Suisan Co.,Ltd. âûïóñêàåò ðûáêó Koayu, êîòîðàÿ ñ÷èòàåòñÿ äåëèêàòåñîì â ðåãèîíå. Äèçàéí óïàêîâêè ñîçäàëè â ñòóäèè Masahiro Minami Design.

Íàçâàíèå Koayu ïðîèçîøëî îò ñëîâ ‘Ko’ (ìàëåíüêèé) è Ayu (ðûáà àéþ). Ýòó ðûáó ëîâÿò ïî âñåé ßïîíèè, íî òîëüêî â îçåðå Áèâà îíà íå âûðàñòàåò äî áîëüøèõ ðàçìåðîâ.

Äèçàéíåðû îáåðíóëè æåñòÿíóþ áàíêó ðóêàâíîé ýòèêåòêîé çîëîòîãî öâåòà, ÷òî õîðîøî ñî÷åòàåòñÿ ñ öâåòîì ñàìîé óïàêîâêè. ×åðåç ïðîðóáíîå îêíî âèäíà âíóòðåííÿÿ ýòèêåòêà ñ èçîáðàæåíèåì ðûáîê. Áëàãîäàðÿ áëåñêó ïîëèïðîïèëåíîâîãî ïîêðûòèÿ, ñîçäàåòñÿ îùóùåíèå, ÷òî ðûáêè â ìàñëå. Íà îáðàòíîé ñòîðîíå óïàêîâêè â ýòèêåòêå òàêæå åñòü ïðîðóáíîå îêíî. Îíî âûïîëíåíî â ôîðìå ðûáêè è îòêðûâàåò èíôîðìàöèþ î ñðîêå ãîäíîñòè.


