Unipack.Ru | All industry: package, label, packaging & production machinery, materials. Articles
//article.unipack.ru/eng/51805/

Pro Carton и ECMA назвали финалистов

Unipack.ruUnipack.ru / 26.09.2014

Редакция Unipack.Ru предлагает вниманию читателей предоставленный европейской ассоциацией Pro Carton материал о конкурсе ассоциации Pro Carton и Европейской ассоциации производителей картона ECMA – Pro Carton ECMA Award 2014. Одновременно проходил также и конкурс молодых дизайнеров – Pro Carton Young Designers Award 2014.

Конкурс Pro Carton ECMA Award имеет широкую поддержку: в 2014 г. в нем приняли участие больше компаний, чем когда-либо прежде, и, учитывая то, что число претендентов составило 120, это второе по величине количество участников в истории конкурса. Церемония награждения для обоих конкурсов – премьера этого года. Победители получат свои награды на первом объединенном конгрессе ECMA и Pro Carton в праздничной атмосфере – на торжественном вручении наград в Сорренто (Италия).

Прочной основой конкурсов остается профессиональная работа членов жюри, охватывающая все аспекты цикла производства и сбыта: председатель жюри Саткар Гидда (Satkar Gidda) отвечает за дизайн, Стэн Аккерманс (Stan Akkermans) из компании Mars и Мартин Лу (Martin Luh) из Nestlé – за бренды, Марко Ацбергер (Marco Atzberger) из института EHI, занимающегося изучением розничной торговли, оценивает работы с точки зрения розничной торговли, а специальный консультант жюри Петер Клейн Спроккельхорст (Peter Klein Sprokkelhorst), как всегда, сосредоточил свое внимание на технических тонкостях поступивших концепций. Геерт Верлинден (Geert Verlinden), специалист в области инноваций одного из ведущих предприятий-изготовителей упаковки в Европе, компании Van Genechten, вошел в состав жюри конкурса молодых дизайнеров Pro Carton.

Жюри порадовало большое количество отличных (и успешных!) решений. Особое внимание участники уделили логически последовательной общей концепции продуктов, упаковки и маркетинга. Очевидны новые подходы к применению упаковки: все чаще упаковка заполняется в магазине, и это нужно учитывать. Деление на части и представление содержимого выполняются в соответствии с конкретной ситуацией («навынос», подарок, попробовать с друзьями…).

Конкурс Pro Carton ECMA Award 2014

Жюри отобрало финалистов в восьми основных категориях, среди которых будут отбираться победители в категории, а также в конкурсах «Картонная упаковка года», «Самая инновационная упаковка» и «Экологичная упаковка». Фотографии и краткую информацию обо всех финалистах можно найти на сайтах www.procartonecmaaward.com и www.procartondesignaward.com.

В этом году конкурс проводился в следующих номинациях:

  • Косметические средства;
  • Напитки;
  • Кондитерские изделия;
  • Фармацевтическая продукция;
  • Готовая к выкладке упаковка и экспонирование товара;
  • Продукты питания;
  • Непищевые продукты;
  • Объемный рынок.

Конкурс молодых дизайнеров Pro Carton

Международный конкурс Pro Carton Design Award награждает новые, еще не осуществленные идеи применения картона по всей Европе, и в нем могут участвовать студенты. Цель конкурса – выявить еще не реализованные решения по применению картона и идеи дизайна и представить их широкой публике.

Информацию о финалистах и победителях конкурса будет можно найти на сайте Pro Carton/ECMA Awards: короткие видео о совещаниях жюри по каждой категории, готовые к печати фотографии, комментарии членов жюри и истории успеха.

В этом конкурсе в финал вышли:

  • Картонная упаковка в форме яблока Apple & Juice: Алиса Фелдхофер (Alisa Feldhofer);
  • Упаковка для охлаждения шампанского Mime: Калина Христова (Kalina Hristova), Симон Каллус (Simon Kallus), Роман Плассман (Roman Plaßmann), Симон Цимпфер (Simon Zimpfer);
  • Save a Bug (ловушка для насекомых, позволяющая вынести их наружу, не причинив вреда): Мари-Софи Фишер (Marie-Sophie Fischer);
  • Картонная упаковка для витаминов в виде пингвина (The Penguin): Магдалена Виткович (Magdalena Witkowicz);
  • Картонный пенал (The Scroll): Мириам Дерлер (Miriam Derler);
  • Подставка для вина Winebadge: Райнхарт Глёкль (Reinhart Glöckl).

Расскажем подробнее о финалистах в категории «Продукты питания» (Food)

В финал вышли четыре работы, впечатлившие жюри:

  • Оригинальная структура: Коллекция Angry Birds;
  • Рождественское предложение: Выставочный стенд для джемов La Fageda;
  • Отличная функциональность: яичная коробка Doppel-4er Alnatura/яичная коробка Doppel-6er SylterFreilandeier;
  • Привлекательное мороженое: Gelato Box.

Официальное название конкурсной работы: Коллекция Angry Birds

Участник: Изготовитель картонной упаковки: A&R Carton Oy

Владелец бренда: Fazer Confectionary and Rovio

Структурный дизайн: Сусанна Сотка (Susanna Sotka)

Графический дизайн: Rovio Ltd and FazerOy

Производитель картона: Metsä Board

Оригинальная структура

Компания Fazer хотела получить какую-то новую концепцию упаковки для бренда Angry Birds – что-то действительно особенное и достаточно быстро. После того как структурному дизайнеру в голову пришла гениальная мысль, он занялся доработкой проекта: обсуждалось и было отвергнуто более десяти различных решений отверстия, пока не нашли окончательного решения. Разработка основания оказалась трудной задачей, поскольку отличный дизайн должен был быть реализован так, чтобы дать возможность эффективного наполнения. Оперативность была удивительная: первые картонные коробки покинули производство спустя чуть более двух месяцев!

Официальное название конкурсной работы: Выставочный стенд для джемовf La Fageda

Участник: Изготовитель картонной упаковки: Alzamora Packaging SA

Владелец бренда: La Fageda

Структурный дизайн: Alzamora Packaging SA

Графический дизайн: GelisDissenyadors

Производитель картона: MeadWestvaco

Рождественское предложение

Оригинальность идеи заключалась в создании силуэта рождественской елки с помощью двух симметрично расположенных треугольников. Каждую из двух картонных коробок можно также приобрести отдельно. В одной содержатся сладкие джемы, в другой – приправы для рыбы или мяса. При разработке самой трудной задачей было подготовить сложную демонстрационную упаковку, которая должна была не только отлично представить стеклянный контейнер, но и защитить его, к промышленному производству. Был использован экологически безопасный картон, и результат оказался блестящим и очень удачным решением!

Официальное название конкурсной работы: eggbox Doppel-4er Alnatura/eggbox Doppel-6er Sylter Freilandeier

Участник: Структурный дизайнер: eggbox GmbH

Изготовитель картонной упаковки: Cartonic Packaging Group GmbH & Co. KG

Владелец бренда: Alnatura Produktions- und Handels GmbH, Eier Petersen e.K.

Графический дизайн: Alnatura/P.R.-Verlag Sylt

Производитель картона: Careo, Papierfabrik Adolf Jass

Отличная функциональность

Устойчивость конструкции сдвоенных коробок для яиц на 4 и на 6 яиц обеспечивает очень высокий уровень защиты. Легко открывающаяся крышка дает возможность покупателю без труда проверить содержимое. Пригодная для печати внешняя часть предлагает большее пространство для информации по сравнению с обычными коробками для яиц. Упаковка eggbox привлекает внимание и обеспечивает прекрасную узнаваемость марки.

Официальное название конкурсной работы: Gelato Box

Участник: Изготовитель картонной упаковки: Pringraf S.r.l.

Владелец бренда: Aloha S.r.l.

Структурный дизайн: PringrafS.r.l.

Графический дизайн: Pringraf S.r.l.

Производитель картона: Stora Enso, Cartularia

Привлекательное мороженое

Первоначально компания Aloha хотела получить плетеную корзинку и считала, что решение с использованием картона невозможно. Однако плетеные корзинки дорого стоят, и в Pringraf смогли убедить заказчика изменить первоначальный замысел. Исходная форма была сохранена, а плетеной структуры добились с помощью лазерной обработки поверхности. Результатом стало более экологичное и менее дорогое концептуальное решение. Форма картонной коробки и декорирование с обеих сторон производят впечатление эксклюзивного и натурального продукта. Заказчик добился своей цели: продажи повысились.


Copyright ® 1999-2007 Unipack.Ru
ALL INDUSTRY: PACKAGE, LABELS, MACHINERY, MATERIALS, RECYCLING, LOGISTICS