Unipack.Ru | All industry: package, label, packaging & production machinery, materials. News of branch
//news.unipack.ru/eng/18086/

В упаковке лекарств для слепых и слабовидящих - новая технология от Bobst

Unipack.ruUnipack.ru / 22.03.2007

Компания BOBST выпустила модуль AccuBraille для ротационного тиснения шрифта Брайля во время фальцовки и склейки. Технические требования, связанные с тиснением шрифта Брайля достаточно сложны, и компания BOBST предложила свое решение, приняв во внимание все ограничения для компаний, работающих в этой отрасли.

Согласно требованиям ЕС каждая фармацевтическая упаковка должна быть промаркирована шрифтом Брайля для облегчения использования лекарств слабовидящими и слепыми пациентами. Директива касается новой упаковки, поступающей на рынок. По истечении годичного переходного периода вся продукция будет обязана содержать обозначения по Брайлю о названии медикамента, дозировке, лекарственной форме и возрастной категории пациента.

Новый модуль AccuBraille позволяет тиснить шрифт Брайля на фальцевально-склеивающей линии. При этом гарантируется превосходное качество ротационного тиснения точек. Шрифт Брайля наносится после выхода заготовки из секции самонаклада. Тиснение может осуществляться близко к краям высечки или фальцовки.Модуль AccuBraille подходит как для нового, так и для ранее установленного фальцевально-склеивающего оборудования Alpina и Mistral.

Для работы с новым модулем не требуется дополнительных специалистов. Время настройки фальцевально-склеивающего оборудования максимально сокращено благодаря автоматическому подравниванию коробки, а также подготовке системы вне машины. Ротационный способ по сравнению с другими методами тиснения позволяет продлить срок службы оснастки. Использование модуля AccuBraille повысит конкурентоспособность компаний, благодаря повышению качества продукции.

Посетители выставки GRAPHISPAG в Барселоне уже имели возможность познакомиться с модулем AccuBraille. А вчера, 21 марта, на предприятии BOBST в Лозанне (Швейцария), состоялась презентация модуля. Теперь его можно будет увидеть на выставке MEDPRINT-07 в Риме с 19 по 22 апреля.


Copyright ® 1999-2007 Unipack.Ru
ALL INDUSTRY: PACKAGE, LABELS, MACHINERY, MATERIALS, RECYCLING, LOGISTICS