"Чао-Какао" - это что-то родом из детства

Мнение эксперта Unipack.Ru:

Забавно, что компания Viewpoint разработала такой бренд сейчас и вот вопрос: « для кого он»? Для взрослых русских? Для маленьких нероссийских граждан? Лично я в этой ТМ вижу одни сплошные противоречия, могу даже в таблице их представить:

1. Этот бренд для взрослых русскоговорящих. Тогда название этой ТМ никто не прочитает, оно достаточно сложное в латинице, то есть связь с прошлым детством не понята, а, следовательно, потеряна.

2. Для маленьких русскоговорящих. Тут все понятно. Не поймут, не прочитают, да и не говорит сейчас уже никто так.

3. Для взрослых нерусских. Прочитают, но не поймут, ибо фраза принадлежит исключительно к советско-российскому прошлому.

4. Про детей даже говорить не буду. Странно, что агентство берет фразу понятную только русским и делает все, чтобы русские ее не поняли. И если вы меня спросите, какая связь между ней и волшебниками, принцессами и т.д., я ответить тоже не смогу.

Ну и на добивку. Такое наименование было бы идеальным для линейки чайно-кофейной продукции, но не отдельно для какао. Про дизайн отдельно говорить не имеет смысла, ибо упаковка - это такой носитель, в котором работать должно все друг на друга, в данной же работе - « увы и ах».

Татауров Анатолий, креативный директор LABELMEN